Logan and Puglisi connect for OT winner as Gators Top Potsdam